Usus, abusus, fructus: dak li għandu jfisser li 'tippossjedi' logħba
Id-dritt ċivili, li ġej mid-dritt Ruman, jiddefinixxi l-proprjetà sħiħa permezz ta' tliet attributi: usus, fructus u abusus. Meta jitqabblu mal-logħba vidjo dematerjalizzata, dan juri ħafna: hekk inkejlu eżattament dak li liċenzja tħallik tagħmel, u dak li tneħħilek.
Preċiżazzjoni metodoloġika: din il-grilja hija analoġija pedagoġika, mhux kwalifika legali. Usus, fructus u abusus jiddeskrivu l-proprjetà sħiħa ta' oġġett; hawnhekk dawn jippermettu li jitqabblu, b'mod intuittiv, id-drittijiet prattiċi li għandu plejer, iżda liċenzja ta' logħba vidjo mhijiex analizzata legalment permezz biss ta' dawn it-tliet attributi.
It-tliet attributi tal-proprjetà
- Usus, id-dritt li tuża l-oġġett: f'dan il-każ, li tilgħab il-logħba.
- Fructus, id-dritt li tieħu l-frott minnu: pereżempju li timmonetizza l-attività tiegħek (streaming, bejgħ mill-ġdid ta' oġġetti), jew sempliċiment li tibbenefika minn dak kollu li l-logħba tipproduċi.
- Abusus, id-dritt li tiddisponi minnu: li terġa' tbigħu, tagħtih, tħallih b'wirt, jew saħansitra teqirdu.
Li tkun proprjetarju sħiħ tfisser li jkollok it-tlieta flimkien. Dan hu dak li għandek fuq oġġett mixtri: ktieb, għamara, diska.
Dak li l-liċenzja tħallik
Għal logħba dematerjalizzata, il-CGU tal-pubblikaturi jistabbilixxu li int ma tixtrix il-logħba iżda liċenzja. Konkretament:
- L-usus huwa kondizzjonali: tista' tilgħab, iżda biss sakemm is-servers ikunu qed jaħdmu u l-kont tiegħek ikun jeżisti. Min-naħa l-oħra, it-tneħħija ta' logħba mill-katalgu tal-bejgħ ma tħassarx awtomatikament l-aċċess ta' dawk li diġà xtrawha, ħlief jekk id-download jew l-attivazzjoni meħtieġa jitwaqqfu wkoll.
- Il-fructus huwa ristrett: l-użu kummerċjali (streaming, kontenut) ħafna drabi jeħtieġ awtorizzazzjoni.
- L-abusus huwa imħassar: la bejgħ mill-ġdid, la trasferiment, la wirt. Agħar minn hekk, xi klawżoli jimponulek li teqred il-kopji tiegħek fi tmiem il-liċenzja.
Fi kliem ieħor, il-liċenzja tagħtik biss usus imnaqqas, tnaqqas il-fructus u tħassar l-abusus. Ma ssirx proprjetarju tal-logħba nnifisha: għandek biss aċċess kondizzjonali, revokabbli, 'il bogħod ħafna mill-proprjetà sħiħa.
It-talba mhijiex li ssir 'proprjetarju' tal-kodiċi ta' logħba, dan ma jagħmilx sens. Hija li tikseb liċenzja onesta: dejjiema, trasferibbli, u li ma tistax tintuża kontrik.
Aqra wkoll: il-klawżoli abbużivi fil-CGU.
Referenzi uffiċjali
Agħti punteġġ lil dan l-artiklu
4.5/5 · 6 vot
Kummenti (0)
Kun l-ewwel wieħed li tikkummenta fuq dan l-artiklu.