Usus, abusus, fructus: mitä pelin ”omistaminen” pitäisi todella tarkoittaa

Roomalaisesta oikeudesta periytyvä siviilioikeus määrittelee täyden omistusoikeuden kolmen ominaisuuden kautta: usus, fructus ja abusus. Näiden vertaaminen digitaaliseen videopeliin on valaisevaa: näin voidaan mitata tarkasti, mitä lisenssi jättää sinulle ja mitä se vie sinulta.

Menetelmällinen huomautus: tämä jaottelu on havainnollistava vertauskuva, ei oikeudellinen luokittelu. Usus, fructus ja abusus kuvaavat omaisuuden täyttä omistusoikeutta; tässä ne mahdollistavat intuitiivisen vertailun pelaajan käytännön oikeuksista, mutta videopelin lisenssiä ei oikeudellisesti analysoida pelkästään näiden kolmen ominaisuuden kautta.

Omistusoikeuden kolme ominaisuutta

• Usus, oikeus käyttää omaisuutta: tässä tapauksessa pelata peliä.
• Fructus, oikeus saada siitä hedelmiä: esimerkiksi rahallistaa pelaamisensa (striimaus, esineiden jälleenmyynti) tai yksinkertaisesti hyötyä kaikesta, mitä peli tuottaa.
• Abusus, oikeus määrätä siitä: myydä se edelleen, lahjoittaa se, testamentata se tai jopa tuhota se.

Täysi omistusoikeus tarkoittaa kaikkien kolmen yhdistymistä. Juuri tämä sinulla on ostettuun esineeseen: kirjaan, huonekaluun, levyyn.

Mitä lisenssi jättää sinulle

Digitaalisen pelin osalta julkaisijoiden CGU:t vahvistavat, ettet osta peliä vaan lisenssin. Käytännössä:

• Usus on ehdollinen: voit pelata, mutta vain niin kauan kuin palvelimet toimivat ja tilisi on olemassa. Pelin poistaminen myyntivalikoimasta ei kuitenkaan automaattisesti lopeta jo ostaneiden käyttöoikeutta, ellei tarvittavaa latausta tai aktivointia myös katkaista.
• Fructus on rajoitettu: kaupallinen käyttö (striimaus, sisältö) edellyttää usein lupaa.
• Abusus on poistettu: ei jälleenmyyntiä, ei siirtoa, ei testamenttausta. Pahempaa vielä, jotkin ehdot velvoittavat tuhoamaan kopiosi lisenssin päättyessä.

Toisin sanoen lisenssi myöntää sinulle vain heikennetyn usuksen, karsii fructusta ja poistaa abusuksen kokonaan. Et tule pelin itsensä omistajaksi: sinulla on vain ehdollinen, peruutettavissa oleva pääsy, kaukana täydestä omistusoikeudesta.

Vaatimuksena ei ole tulla pelin koodin ”omistajaksi”, se ei olisi järkevää. Vaatimuksena on saada rehellinen lisenssi: kestävä, siirrettävissä oleva ja sellainen, joka ei voi kääntyä sinua vastaan.

Lue myös: kohtuuttomat ehdot CGU:ssa.

Viralliset lähteet

• Direktiivi 93/13/ETY, kohtuuttomat ehdot (EUR-Lex)
• Direktiivi (EU) 2019/770, digitaalinen sisältö ja palvelut (EUR-Lex)