Zakaj PlayRite.eu postaja GamerRights.eu

Ta stran se je imenovala PlayRite.eu. Zdaj se imenuje GamerRights.eu. Poslanstvo, ekipa in vsebina se ne spreminjajo: spreminja se le ime, ki postaja jasnejše.

Zakaj ta sprememba

»PlayRite« naj bi bila besedna igra (»play« in »right«, pravica do igranja), a v resnici je skoraj nihče ni razumel na prvi pogled. Ime se je enako dobro bralo kot »playwright« (dramatik, v angleščini) ali kot preprosta pravopisna napaka. Potrebna je bila razlaga in akrostih v nogi strani, da je pomen postal jasen: Players Advocating for Your Rights in Interactive Technology Entertainment. Prav to je težava: ime, ki ga je treba dekodirati, ne izpolnjuje svoje vloge.

GamerRights.eu neposredno pove, kaj je: stran, ki zagovarja pravice igralcev. Brez besedne igre za razlago, brez akrostiha za dešifriranje.

Kar se ne spreminja

• Poslanstvo: analizirati zakone, razčlenjevati CLUF in CGU ter zagovarjati pravice igralcev v času dematerializacije video iger.
• Vsebina: vsi obstoječi članki ostajajo na spletu, na istih naslovih.
• Stara domena: playrite.eu še naprej deluje in samodejno preusmerja na gamerrights.eu. Vaše povezave in zaznamki ostanejo delujoči.

Nov slogan: Play. Own. Preserve. Respect.

Te štiri besede povzemajo boje te strani in se ujemajo z našimi kategorijami člankov:

• Play: pravica do nadaljnjega igranja igre po koncu njene komercialne podpore.
• Own: kaj dejansko pomeni »imeti v lasti« igro, kadar kupimo licenco in ne predmeta.
• Preserve: ohranjanje videoigraške dediščine, obvezni izvod in konservacija.
• Respect: CLUF in CGU, ki spoštujejo potrošniško pravo, ne obratno.

Ostalo se ne spreminja. Še naprej bomo razčlenjevali zakone, CLUF in CGU, z enako zahtevo po pravni natančnosti.