Varför PlayRite.eu blir GamerRights.eu

Den här webbplatsen hette PlayRite.eu. Den heter numera GamerRights.eu. Uppdraget, teamet och innehållet förändras inte: bara namnet blir tydligare.

Varför den här förändringen

"PlayRite" var tänkt som en ordlek ("play" och "right", rätten att spela), men i praktiken var det nästan ingen som förstod den vid första anblicken. Namnet gick lika gärna att läsa som "playwright" (dramatiker på engelska) eller som ett enkelt stavfel. Det krävdes en förklaring, och en akrostikon i webbplatsens sidfot, för att betydelsen skulle framgå: Players Advocating for Your Rights in Interactive Technology Entertainment. Det är precis problemet: ett namn som måste avkodas fyller inte sin funktion.

GamerRights.eu säger direkt vad det är: en webbplats som försvarar spelares rättigheter. Ingen ordlek att förklara, ingen akrostikon att avkoda.

Vad som inte förändras

• Uppdraget: analysera lagar, granska CLUF och CGU i detalj, och försvara spelares rättigheter inför digitaliseringen av videospel.
• Innehållet: alla befintliga artiklar finns kvar online, på samma adresser.
• Den gamla domänen: playrite.eu fungerar fortfarande och omdirigerar automatiskt till gamerrights.eu. Dina länkar och bokmärken slutar inte att fungera.

Den nya signaturen: Play. Own. Preserve. Respect.

Dessa fyra ord sammanfattar webbplatsens kamper, och sammanfaller med våra artikelkategorier:

• Play: rätten att fortsätta spela ett spel efter att dess kommersiella support har upphört.
• Own: vad det egentligen innebär att "äga" ett spel när man köper en licens, och inte ett föremål.
• Preserve: bevarandet av det videospelshistoriska arvet, pliktexemplar och bevarande.
• Respect: CLUF och CGU som respekterar konsumenträtten, och inte tvärtom.

Resten förändras inte. Vi kommer att fortsätta granska lagarna, CLUF och CGU, med samma krav på juridisk noggrannhet.