Perché PlayRite.eu diventa GamerRights.eu

Questo sito si chiamava PlayRite.eu. Ora si chiama GamerRights.eu. La missione, il team e i contenuti non cambiano: cambia solo il nome, che diventa più chiaro.

Perché questo cambiamento

«PlayRite» voleva essere un gioco di parole («play» e «right», il diritto di giocare), ma di fatto quasi nessuno lo capiva a prima vista. Il nome si leggeva altrettanto bene come «playwright» (drammaturgo, in inglese) o come un semplice errore di ortografia. Serviva una spiegazione, e un acrostico nel piè di pagina del sito, perché il senso emergesse: Players Advocating for Your Rights in Interactive Technology Entertainment. È proprio questo il problema: un nome che ha bisogno di essere decodificato non svolge il suo compito.

GamerRights.eu dice direttamente cosa è: un sito che difende i diritti dei giocatori. Nessun gioco di parole da spiegare, nessun acrostico da decifrare.

Cosa non cambia

• La missione: analizzare le leggi, esaminare nel dettaglio i CLUF e le CGU, e difendere i diritti dei giocatori di fronte alla dematerializzazione del videogioco.
• I contenuti: tutti gli articoli esistenti restano online, agli stessi indirizzi.
• Il vecchio dominio: playrite.eu continua a funzionare e reindirizza automaticamente a gamerrights.eu. I vostri link e preferiti non si rompono.

La nuova firma: Play. Own. Preserve. Respect.

Queste quattro parole riassumono le battaglie del sito, e corrispondono alle nostre categorie di articoli:

• Play: il diritto di continuare a giocare a un gioco dopo la fine del suo supporto commerciale.
• Own: cosa significa davvero «possedere» un gioco quando si acquista una licenza, e non un oggetto.
• Preserve: la preservazione del patrimonio videoludico, deposito legale e conservazione.
• Respect: CLUF e CGU che rispettano il diritto dei consumatori, e non il contrario.

Il resto non cambia. Continueremo a esaminare nel dettaglio le leggi, i CLUF e le CGU, con la stessa esigenza di rigore giuridico.